"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
"Language: it\n"
"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
"Language: it\n"
msgid "You need to enable %s to see contacts here."
msgstr "È necessario abilitare «%s» per poter visualizzare i contatti."
msgid "You need to enable %s to see contacts here."
msgstr "È necessario abilitare «%s» per poter visualizzare i contatti."
#: ../src/empathy-roster-window-menubar.ui.h:1
msgid "_New Conversation..."
msgstr "Nu_ova conversazione..."
#: ../src/empathy-roster-window-menubar.ui.h:1
msgid "_New Conversation..."
msgstr "Nu_ova conversazione..."