{% endfor %}
{% else %}
<div class="continu"><strong><a
- href="{% if cell.redirect_path %}{{ cell.redirect_path }}{% else %}{% url 'emission-view' slug=cell.nonstop_slug %}{% endif %}">{{ cell }}</a></strong></div>
+ href="{% if cell.redirect_path %}{{ cell.redirect_path }}{% else %}{% url 'emission-view' slug=cell.nonstop_slug %}{% endif %}">{{ cell.get_public_label }}</a></strong></div>
{% if cell.w > 1 and cell.h > 1%}<p>la musique en continu</p>{% endif %}
{% endif %}
</td>
if d.get('nonstop'):
redirect_path = d['nonstop'].redirect_path
d['nonstop'] = {
- 'title': d['nonstop'].title,
+ 'title': d['nonstop'].get_public_label(),
}
if redirect_path:
d['nonstop']['url'] = redirect_path