adjust week date format

diff --git a/panikweb_studioneau/templates/includes/footer.html b/panikweb_studioneau/templates/includes/footer.html
index df602aa444983c5ce7b410de7407c0a9585c6ab3..d257a248fdef21efc47f8fc4ebfc9f1e9dc1329f 100644 (file)
--- a/panikweb_studioneau/templates/includes/footer.html
+++ b/panikweb_studioneau/templates/includes/footer.html
@@ -86,8 +86,8 @@ $(function() {
        $week_title.text($week_title.data('this-week-label'));
      } else {
        $week_title.text($week_title.data('other-week-label') +
-         ' (' + $('.program.tabs button').first().text() +
-         ' - ' + $('.program.tabs button').last().text() + ')');
+         ' (' + $('.program.tabs button').first().data('neau-text') +
+         ' - ' + $('.program.tabs button').last().data('neau-text') + ')');
      }
    });
  });