{% else %}
{% include "includes/tags.html" with object=episode.emission %}
{% endif %}
- <h3><a href="{% url 'episode-view' emission_slug=episode.emission.slug slug=episode.slug %}">{{ episode.title }}{% if episode.subtitle %}<br>{{ episode.subtitle }}{% endif %} <span class="diffusion-date">{{episode.first_diffusion|date:"d.m.Y H.i"}}</span></a></h3>
+ <h3><a href="{% url 'episode-view' emission_slug=episode.emission.slug slug=episode.slug %}"
+ >{% if include_emission_title %}<span class="emission-title">{{ episode.emission.title }}</span>
+ <br>{% endif %}{{ episode.title }}
+ {% if episode.subtitle %}<br>{{ episode.subtitle }}{% endif %}
+ <span class="diffusion-date">{{episode.first_diffusion|date:"d.m.Y H.i"}}</span></a></h3>
</div>