rephrase the TP_MEDIA_STREAM_ERROR_NO_CODECS error

diff --git a/src/empathy-call-window.c b/src/empathy-call-window.c
index f5595edd5c8510110e231b0b45ef37de1aa87dc3..6c8a7ccaf72a2d18902c22ffb83faa8694be6ac3 100644 (file)
--- a/src/empathy-call-window.c
+++ b/src/empathy-call-window.c
@@ -1572,9 +1572,11 @@ media_stream_error_to_txt (EmpathyCallWindow *self,
 
       case TP_MEDIA_STREAM_ERROR_NO_CODECS:
         if (audio)
-          return g_strdup (_("Your computer doesn't support any audio format"));
+          return g_strdup (_("The audio formats necessary for this call "
+                "are not installed on your computer"));
         else
-          return g_strdup (_("Your computer doesn't support any video format"));
+          return g_strdup (_("The video formats necessary for this call "
+                "are not installed on your computer"));
 
       case TP_MEDIA_STREAM_ERROR_INVALID_CM_BEHAVIOR:
         cm = empathy_tp_call_get_connection_manager (call);