Authentification → Authentication

So yeah, Authentification is actually not an English word...

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=676027

diff --git a/libempathy-gtk/empathy-bad-password-dialog.c b/libempathy-gtk/empathy-bad-password-dialog.c
index 2209ff064570c7bb8d7b19074c1939c67d5f3a0c..78b8b879e0cd4d6e2ce829cc2736c1c4e1bbe2c9 100644 (file)
--- a/libempathy-gtk/empathy-bad-password-dialog.c
+++ b/libempathy-gtk/empathy-bad-password-dialog.c
@@ -127,7 +127,7 @@ empathy_bad_password_dialog_constructed (GObject *object)
   G_OBJECT_CLASS (empathy_bad_password_dialog_parent_class)->constructed (
       object);
 
-  text = g_strdup_printf (_("Authentification failed for account <b>%s</b>"),
+  text = g_strdup_printf (_("Authentication failed for account <b>%s</b>"),
       tp_account_get_display_name (base->account));
   gtk_message_dialog_set_markup (GTK_MESSAGE_DIALOG (self), text);
   g_free (text);

diff --git a/src/empathy-auth-client.c b/src/empathy-auth-client.c
index 4f7712d9b7ea6de115a1296d4fc873f8d5cf6780..3228738f4b72ad1929e567fa0659a48505a44d0c 100644 (file)
--- a/src/empathy-auth-client.c
+++ b/src/empathy-auth-client.c
@@ -263,7 +263,7 @@ auth_factory_auth_passsword_failed (EmpathyAuthFactory *factory,
 {
   GtkWidget *dialog;
 
-  DEBUG ("Authentification on %s failed, popup password dialog",
+  DEBUG ("Authentication on %s failed, popup password dialog",
       tp_account_get_path_suffix (account));
 
   dialog = empathy_bad_password_dialog_new (account, password);