Updated Polish translation

[empathy.git] / src / empathy-map-view.ui

diff --git a/src/empathy-map-view.ui b/src/empathy-map-view.ui
index 545136d4d06b47707e626d5f422f9e7b27be63af..a56090e0e4b50f8acd0ddeecba513f964e0f03f5 100644 (file)
--- a/src/empathy-map-view.ui
+++ b/src/empathy-map-view.ui
@@ -34,6 +34,16 @@
                 <property name="homogeneous">True</property>
               </packing>
             </child>
+            <child>
+              <object class="GtkToolButton" id="zoom_fit">
+                <property name="visible">True</property>
+                <property name="stock_id">gtk-zoom-fit</property>
+              </object>
+              <packing>
+                <property name="expand">False</property>
+                <property name="homogeneous">True</property>
+              </packing>
+            </child>
             <child>
               <object class="GtkToolItem" id="toolbutton1">
                 <property name="visible">True</property>
@@ -69,9 +79,11 @@
           </packing>
         </child>
         <child>
-          <object class="GtkViewport" id="map_scrolledwindow">
+          <object class="GtkFrame" id="map_scrolledwindow">
             <property name="visible">True</property>
             <property name="resize_mode">queue</property>
+            <property name="label_xalign">0</property>
+            <property name="shadow_type">in</property>
             <child>
               <placeholder/>
             </child>