Be more compatible with Facebook emoticon codes

[empathy.git] / po / sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 8dcb9444e3978d47b5354aad3f6e6b6edcb1a70e..a401beaba47c461f0038b582a52ae04fdc1883eb 100644 (file)
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
 msgid "chat;talk;im;message;irc;voip;gtalk;facebook;jabber;"
 msgstr ""
 "chat;im;irc;voip;gtalk;facebook;jabber;komunikovať;komunikácia;rozhovor;"
-"hovor;videohovor;telefonovanie"
+"hovor;videohovor;telefonovanie;"
 
 # gsettings summary
 #: ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:1
@@ -4094,7 +4094,7 @@ msgstr "Účet %s vyžaduje potvrdenie prístupu"
 # tooltip
 #: ../src/empathy-roster-window.c:700
 msgid "Online Accounts"
-msgstr "Online účty"
+msgstr "Účty služieb"
 
 # button
 #: ../src/empathy-roster-window.c:747