translation fix

diff --git a/nonstop/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/nonstop/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 9449ff1f2e17e85b4adb4e450f1e81103f24f551..eae9e4b09b95f58a16cc391746e00b3193e1b441 100644 (file)
--- a/nonstop/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/nonstop/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: django-panik-nonstop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-08-05 12:22+0200\n"
 "Project-Id-Version: django-panik-nonstop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-08-05 12:22+0200\n"

-"PO-Revision-Date: 2020-08-05 12:24+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-05 12:30+0200\n"

 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"


@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Jingles"
 
 #: forms.py:67
 msgid "Weight adjustment for English tracks"
 
 #: forms.py:67
 msgid "Weight adjustment for English tracks"

-msgstr "Biais les pistes en anglais"
+msgstr "Biais pour les pistes en anglais"

 
 #: forms.py:72
 msgid "Weight adjustment for French tracks"
 
 #: forms.py:72
 msgid "Weight adjustment for French tracks"