Updated Czech translation

[empathy.git] / po / cs.po

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 374e33c9a0480ebfd962a6dba4f03fb0aa466ac1..5f0b6ef805544e5d0a08e6784b13a4b205a5abd8 100644 (file)
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -133,11 +133,11 @@ msgstr "Skrýt hlavní okno."
 
 #: ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:18
 msgid "Default directory to select an avatar image from"
-msgstr "Výchozí adresář pro výběr obrázku avataru"
+msgstr "Výchozí složka pro výběr obrázku avataru"
 
 #: ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:19
 msgid "The last directory that an avatar image was chosen from."
-msgstr "Poslední adresář, ze kterého byl vybrán obrázek avataru."
+msgstr "Poslední složka, ze kterého byl vybrán obrázek avataru."
 
 #: ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:20
 msgid "Open new chats in separate windows"