Update Simplified Chinese help translation.

[empathy.git] / nautilus-sendto-plugin / empathy-nautilus-sendto.c

diff --git a/nautilus-sendto-plugin/empathy-nautilus-sendto.c b/nautilus-sendto-plugin/empathy-nautilus-sendto.c
index aae29d54db43fbd37660fc15de75511cdeffb08f..c480e02f7d541538f2846e84d9d1624c81af75f1 100644 (file)
--- a/nautilus-sendto-plugin/empathy-nautilus-sendto.c
+++ b/nautilus-sendto-plugin/empathy-nautilus-sendto.c
@@ -105,13 +105,13 @@ validate_destination (NstPlugin *plugin,
 
   if (!empathy_contact_can_send_files (contact))
     {
-      *error = g_strdup (_("The contact selected cannot receive files."));
+      *error = g_strdup (_("The selected contact cannot receive files."));
       ret = FALSE;
     }
 
   if (ret && !empathy_contact_is_online (contact))
     {
-      *error = g_strdup (_("The contact selected is offline."));
+      *error = g_strdup (_("The selected contact is offline."));
       ret = FALSE;
     }
 
@@ -241,7 +241,6 @@ NstPluginInfo plugin_info = {
   "empathy",
   N_("Instant Message (Empathy)"),
   GETTEXT_PACKAGE,
-  TRUE,
   NAUTILUS_CAPS_NONE,
   init,
   get_contacts_widget,