if (!empathy_contact_can_send_files (contact))
{
- *error = g_strdup (_("The contact selected cannot receive files."));
+ *error = g_strdup (_("The selected contact cannot receive files."));
ret = FALSE;
}
if (ret && !empathy_contact_is_online (contact))
{
- *error = g_strdup (_("The contact selected is offline."));
+ *error = g_strdup (_("The selected contact is offline."));
ret = FALSE;
}