Updated Swedish translation

[empathy.git] / libempathy-gtk / empathy-search-bar.ui

diff --git a/libempathy-gtk/empathy-search-bar.ui b/libempathy-gtk/empathy-search-bar.ui
index f6a615ede8693146ad8122128eec1b5008685dc9..cfb8eedddfb8d9c76d510499bdf043e9135a852d 100644 (file)
--- a/libempathy-gtk/empathy-search-bar.ui
+++ b/libempathy-gtk/empathy-search-bar.ui
@@ -4,7 +4,7 @@
   <!-- interface-naming-policy project-wide -->
   <object class="GtkToolbar" id="search_widget">
     <property name="visible">True</property>
-    <property name="icon_size">2</property>
+    <property name="icon_size">1</property>
     <property name="toolbar_style">GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ</property>
     <child>
       <object class="GtkToolItem" id="search_entry_toolitem">
@@ -36,10 +36,11 @@
     </child>
     <child>
       <object class="GtkToolButton" id="search_previous">
-        <property name="label" translatable="yes">Find Previous</property>
+        <property name="label" translatable="yes">_Previous</property>
         <property name="visible">True</property>
         <property name="is_important">True</property>
         <property name="icon_name">gtk-go-back-ltr</property>
+        <property name="use_underline">True</property>
       </object>
       <packing>
         <property name="homogeneous">True</property>
@@ -47,10 +48,11 @@
     </child>
     <child>
       <object class="GtkToolButton" id="search_next">
-        <property name="label" translatable="yes">Find Next</property>
+        <property name="label" translatable="yes">_Next</property>
         <property name="visible">True</property>
         <property name="is_important">True</property>
         <property name="icon_name">gtk-go-forward-ltr</property>
+        <property name="use_underline">True</property>
       </object>
       <packing>
         <property name="homogeneous">True</property>
@@ -62,10 +64,11 @@
         <property name="is_important">True</property>
         <child>
           <object class="GtkCheckButton" id="search_match_case">
-            <property name="label" translatable="yes">Match case</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Mat_ch case</property>
             <property name="visible">True</property>
             <property name="can_focus">True</property>
             <property name="draw_indicator">True</property>
+            <property name="use_underline">True</property>
           </object>
         </child>
       </object>