Mark untranslatable images in help

[empathy.git] / help / C / prob-conn-auth.page

diff --git a/help/C/prob-conn-auth.page b/help/C/prob-conn-auth.page
index 38ca57c43f6ded40eb0502fdc9d03be0005fad21..0ce4a506a5c9bb7a49e142ed6665e67d68989f7f 100644 (file)
--- a/help/C/prob-conn-auth.page
+++ b/help/C/prob-conn-auth.page
@@ -1,6 +1,7 @@
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
-  type="topic"
-  id="prob-conn-auth">
+      xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its"
+      type="topic"
+      id="prob-conn-auth">
 
   <info>
     <link type="guide" xref="prob-conn"/>
@@ -15,11 +16,11 @@
     <revision pkgversion="2.30" version="0.4" date="2010-02-16" status="review"/>
     <credit type="author">
       <name>Phil Bull</name>
-      <email>philbull@gmail.com</email>
+      <email its:translate="no">philbull@gmail.com</email>
     </credit>
     <credit type="author">
       <name>Milo Casagrande</name>
-      <email>milo@ubuntu.com</email>
+      <email its:translate="no">milo@ubuntu.com</email>
     </credit>
     <license>
       <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
@@ -54,10 +55,8 @@
       </p>
     </item>
     <item>
-      <p>
-       Click the <media type="image" mime="image/png" src="figures/gtk-edit.png">edit</media> 
-        icon in the error message.
-      </p>
+      <p>Click the <media type="image" mime="image/png" src="figures/gtk-edit.png" its:translate="no"><span its:translate="yes">edit</span></media> 
+      icon in the error message.</p>
     </item>
     <item>
       <p>