--- /dev/null
+# chloro - personal space
+# Copyright (C) 2019-2023 Frederic Peters
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
+# under the terms of the GNU Affero General Public License as published
+# by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+# GNU Affero General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+from django.core.management.commands import makemessages
+
+
+class Command(makemessages.Command):
+ xgettext_options = makemessages.Command.xgettext_options + ['--keyword=N_']
+
+ def add_arguments(self, parser):
+ super().add_arguments(parser)
+ parser.add_argument('--keep-obsolete', action='store_true', help='Keep obsolete message strings.')
+
+ def handle(self, *args, **options):
+ if not options.get('add_location') and self.gettext_version >= (0, 19):
+ options['add_location'] = 'file'
+ options['no_obsolete'] = not (options.get('keep_obsolete'))
+ options['ignore_patterns'].append('debian')
+ return super().handle(*args, **options)