always display episode titles on homepage (fix erroneous condition)

diff --git a/panikweb_studioneau/templates/includes/home-show.html b/panikweb_studioneau/templates/includes/home-show.html
index 5988885a00f64a5c5770d01c288a63471c8c4da5..d48d0466031b9a3c4af5bd38eb234aaa814dcbef 100644 (file)
--- a/panikweb_studioneau/templates/includes/home-show.html
+++ b/panikweb_studioneau/templates/includes/home-show.html
@@ -16,6 +16,6 @@
          ><div class="emission-title-and-date"
            ><span class="emission-title">{{ episode.emission.title }}</span
            ><span class="emission-date">{{ episode.diffusions.0.datetime|date:"d.m" }}</span></div>
-         {% if episode.emission.subtitle %}{{ episode.title }}{% endif %}</a></h3>
+         {{ episode.title }}</a></h3>
 </div>