<li>{{ diffusion.datetime }}
{% if has_auto_schedule and diffusion|is_already_in_soma %}
- <a rel="popup" href="{% url 'nonstop-diffusion-properties' pk=diffusion.scheduleddiffusion_set.first.id %}">[options de diffusion]</a>
+ {% if can_manage %}
+ <a rel="popup" href="{% url 'nonstop-diffusion-properties' pk=diffusion.scheduleddiffusion_set.first.id %}">[options de diffusion]</a>
+ <a href="diffusion/{{ diffusion.id }}/remove" class="icon-remove-sign" title="Retirer"></a>
+ {% endif %}
{% elif has_soma and diffusion|is_already_in_soma %}
{% if soundfiles|integral %}(diffusion programmée dans soma)
{% else %}