add HACKING file pointing to the wiki