#
# Bernard Banko <bernard.banko afna t-2.net>, 2009.
# Andrej Žnidaršič <andrej.znidarsic@gmail.com>, 2010.
-# Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>, 2006-2013.
+# Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>, 2006-2014.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: empathy master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
-"product=empathy&keywords=I18N+L10N&component=General\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-19 11:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-23 19:56+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=empathy&keywords=I18N+L10N&component=General\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-20 15:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-20 21:34+0100\n"
"Last-Translator: Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>\n"
"Language-Team: Slovenščina <gnome-si@googlegroups.com>\n"
"Language: sl_SI\n"
msgstr "Pomoč"
#: ../src/empathy-roster-window-menubar.ui.h:16
-msgid "About Empathy"
+msgid "About"
msgstr "O programu"
#: ../src/empathy-roster-window-menubar.ui.h:17
msgid "Integrate your IM accounts"
msgstr "Podpora različnim računom IM"
+#~ msgid "About Empathy"
+#~ msgstr "O programu"
+
#~ msgid "Empathy can use the network to guess the location"
#~ msgstr ""
#~ "Program Empathy lahko uporabi omrežje za ugotavljanje mesta nahajanja"