[l10n]Minor fixes to Catalan translation

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 9fd61966e2b37fb790d94e3d20a507aa872bf96a..960a31e1483365ec95b93c01ba95e5da7d6e10f7 100644 (file)
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -4515,11 +4515,11 @@ msgstr "V_ídeo"
 
 #: ../src/empathy-streamed-media-window.ui.h:21
 msgid "Video Off"
-msgstr "El vídeo està apagat"
+msgstr "Apaga el vídeo"
 
 #: ../src/empathy-streamed-media-window.ui.h:22
 msgid "Video On"
-msgstr "El vídeo està engegat"
+msgstr "Activa el vídeo"
 
 #: ../src/empathy-streamed-media-window.ui.h:23
 msgid "Video Preview"