Updated Galician Translation.

svn path=/trunk/; revision=1515

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 267484f5c974a0f2562507888c407727538a0c6e..81cebfd9f26f5a34ccf294e2ebd144f7b9b8b2b0 100644 (file)
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2008-10-04  Ignacio Casal Quinteiro  <nacho.resa@gmail.com>
+
+       * gl.po: Updated Galician Translation.
+
 2008-10-04  Ilkka Tuohela <hile@iki.fi>
 
        * fi.po: Updated Finnish translation.

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 5b591f41a6fb719daa2426d8dc8d3aa74d5afb00..27a53a422c2c79ae35d02fb97fa114ac658f8c4f 100644 (file)
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "%s:"
 #: ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-sip.glade.h:1
 #: ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-yahoo.glade.h:1
 msgid "<b>Advanced</b>"
-msgstr "<b>Avanzado</b> asdfas "
+msgstr "<b>Avanzado</b>"
 
 #: ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-aim.glade.h:2
 #: ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-groupwise.glade.h:2