<locale name="C">
<short>Disable sounds when away</short>
<long>
- Whether or not to play a sound notifications when away or busy.
+ Whether or not to play sound notifications when away or busy.
</long>
</locale>
</schema>
date = g_date_new ();
g_date_set_time_t (date, timestamp);
- g_date_strftime (buf, 256, _("%A %d %B %Y"), date);
+ g_date_strftime (buf, 256, _("%A %B %d %Y"), date);
g_string_append (str, buf);
g_string_append (str, ", ");
g_date_free (date);
<child>
<widget class="GtkToggleToolButton" id="camera">
<property name="visible">True</property>
- <property name="label" translatable="yes">Send Video</property>
+ <property name="label" translatable="yes">Send video</property>
<property name="icon_name">camera-web</property>
</widget>
<packing>
<child>
<widget class="GtkLabel" id="label612">
<property name="visible">True</property>
- <property name="label" translatable="yes"><b>Behaviour</b></property>
+ <property name="label" translatable="yes"><b>Behavior</b></property>
<property name="use_markup">True</property>
</widget>
<packing>