Fix translators complains about ambigous strings. Fixes bug #546154.

[empathy.git] / src / empathy.c

diff --git a/src/empathy.c b/src/empathy.c
index 926b6af0ba1b67dd815a4dd42fd47866ff0b8f0a..a14873f32c757c6887c8e804750796200ef5b792 100644 (file)
--- a/src/empathy.c
+++ b/src/empathy.c
@@ -123,46 +123,46 @@ operation_error_cb (MissionControl *mc,
 
        switch (error_code) {
        case MC_DISCONNECTED_ERROR:
-               message = _("Disconnected");
+               message = "Disconnected";
                break;
        case MC_INVALID_HANDLE_ERROR:
-               message = _("Invalid handle");
+               message = "Invalid handle";
                break;
        case MC_NO_MATCHING_CONNECTION_ERROR:
-               message = _("No matching connection");
+               message = "No matching connection";
                break;
        case MC_INVALID_ACCOUNT_ERROR:
-               message = _("Invalid account");
+               message = "Invalid account";
                break;
        case MC_PRESENCE_FAILURE_ERROR:
-               message = _("Presence failure");
+               message = "Presence failure";
                break;
        case MC_NO_ACCOUNTS_ERROR:
-               message = _("No accounts");
+               message = "No accounts";
                break;
        case MC_NETWORK_ERROR:
-               message = _("Network error");
+               message = "Network error";
                break;
        case MC_CONTACT_DOES_NOT_SUPPORT_VOICE_ERROR:
-               message = _("Contact does not support voice");
+               message = "Contact does not support voice";
                break;
        case MC_LOWMEM_ERROR:
-               message = _("Lowmem");
+               message = "Lowmem";
                break;
        case MC_CHANNEL_REQUEST_GENERIC_ERROR:
-               message = _("Channel request generic error");
+               message = "Channel request generic error";
                break;
        case MC_CHANNEL_BANNED_ERROR:
-               message = _("Channel banned");
+               message = "Channel banned";
                break;
        case MC_CHANNEL_FULL_ERROR:
-               message = _("Channel full");
+               message = "Channel full";
                break;
        case MC_CHANNEL_INVITE_ONLY_ERROR:
-               message = _("Channel invite only");
+               message = "Channel invite only";
                break;
        default:
-               message = _("Unknown error code");
+               message = "Unknown error code";
        }
 
        DEBUG ("Error during operation %d: %s", operation_id, message);