text = g_date_time_format (dt, "%A");
else
text = g_date_time_format (dt,
- C_("A date such as '23 May 2010', "
- "%e is the day, %B the month and %Y the year",
- "%e %B %Y"));
+ /* Translators: A date such as '23 May 2010' (strftime format) */
+ _("%e %B %Y"));
g_date_time_unref (dt);
}